Le niveau d'eau réel (NGF) de l'étang du Bischwald est relevé mensuellement depuis janvier 2012 par le CEN Lorraine.

Une mire limnimétrique (règle de mesure de lame d'eau) a été posée près du moine par la Communauté de Communes du Centre Mosellan (propriétaire), le CEN Lorraine (gestionnaire environnemental) et le Domaine du Bischwald (exploitant piscicole) le mercredi 12 mars 2014. Cet outil a pour but de contribuer à la bonne gestion hydraulique de la masse d'eau vis à vis des enjeux écologiques et socio-économiques définis pour le Bischwald (site protégé CEN Lorraine et site Natura 2000).

Cette règle à double graduation (positive et négative) permet de repérer la cote normale maximale de l'étang (point zéro). En outre, la mire permettra à tout un chacun (propriétaire, gestionnaire environnemental, pisciculteur, agriculteurs riverains, élus, naturalistes...) d'apprécier  le niveau d'eau relatif en temps réel.

Limni_DSC_8227_red

Limni_DSC_8203_red